Mormantul lui Columb de Miguel Ruiz Montañez
Traducere din limba spaniola de Theodora Dincov

Santo Domingo, Republica Dominicana. Ramasitele lui Cristofor Columb au disparut din mausoleul in care erau depuse. Evenimentele se precipita, cand acelasi lucru se intampla si in Spania, in catedrala din Sevilia. In ambele cazuri, o hieroglifa ciudata este singura urma lasata de hoti. Care este motivul acestor jafuri si cine se ascunde in spatele lor? Pe masura ce echipa de anchetatori descopera noi indicii, un secret pastrat vreme de cinci secole iese la lumina.

Harta Creatorului de Emilio Calderón
Traducere din limba spaniola si note de Alexandra Oprea

La Roma, in inima Europei rascolite de razboi si amenintate de expansiunea Celui de-al Treilea Reich, trei tineri pornesc in cautarea unei harti a lumii, despre care se spune ca ar fi fost intocmita de Dumnezeu Insusi. Un joc periculos si complicat, guvernat de intrigi si tradari, in care nimic nu este ceea ce pare a fi. Pe urmele Hartii Creatorului se afla si cei mai influenti lideri nazisti, convinsi ca aceasta le va dezlega toate misterele creatiei.

Participa la concurs si castiga unul din cele 5 seturi de carti oferite de Editura Niculescu compuse, fiecare, din cate doua titluri: Mormantul lui Columb si Harta creatorului.