APROPIEREA de Marin Malaicu-Hondrari
Apropierea este punctul de intersectie in care biografiile a trei prieteni se transforma din realitate in fictiune. Pe alocuri recognoscibile, personajele scapa intruna din mana cititorului, modificandu-si traseele si profilul. Se camufleaza cu abilitate. Cand firele par unite, o brusca rasturnare de situatie schimba radical perspectiva. Alte drumuri, alte roluri, alte povesti trec in prim-plan.

Marin Malaicu-Hondrari cultiva arta suspansului intr-un roman de dragoste, in care nu exista personaje secundare.

„Poet in fibra lui intima, dar – ca atatia poeti buni – atras irezistibil de roman, Marin Malaicu-Hondrari este un spirit cultivat, puternic interiorizat. Discursul sau „alb“, de un rafinament aproape auster, are o discreta, dar autentica noblete, iar nevoia de echilibru „clasic“ merge mana in mana cu fascinatia „coborarilor in Infern“. Marele sau atu, pe care cred ca va sti sa-l exploateze pana la capat, este forta interioara, dublata de o capacitate neobisnuita de esentializare a experientelor-limita.” (Paul Cernat)

„Pentru Marin Malaicu-Hondrari, ca si pentru Mircea Cartarescu, scrisul constituie actul existential cel mai profund, iar viata tasneste din grafemele si biografemele cartii. Literatura include, absoarbe, integreaza – si devine – Totul. As spune ca restul nu mai conteaza, daca ar mai exista vreun rest…” (Daniel Cristea-Enache)

CARTEA TUTUROR INTENTIILOR de Marin Malaicu-Hondrari
,,Este o mare bucurie ca, intr-o zi – dupa ce de ani intregi s-au prabusit peste tine tone de carti inutile, necinstite, snoabe, mincinoase, nerusinate sau numai plictisitoare – sa dai si de o carte, in fine, adevarata. Am avut acest rar noroc cind am descoperit Cartea tuturor intentiilor a lui Marin Malaicu-Hondrari, publicata initial la o editura inimoasa, dar mica si fara posibilitati de difuzare. Am citit-o cu sentimentul, tot mai accentuat, ca am dat de o floare de mina desfacuta-n obscuritate, si care trebuie neaparat scoasa la lumina. Publicata si difuzata cum trebuie, cartea lui Marin Malaicu are, cred eu, sansa sa devina o carte-cult, definitorie pentru o generatie, asemenea Lupului de stepa a lui Hesse sau a faimosului Pe drum de Kerouac. Scriitura este impecabila, alba, denotativa, fara ostentatie sau ornamente. Prin transparenta acestui geam simplu se zaresc insa peisaje psihice stranii, in care visceralul expresionist si gratia suprarealista coexista. O carte curata, puternica intelectual, a unui om care-a trait fapte nebunesti si a avut forta sa le noteze la rece. E cartea care ne imbogateste azi si pe noi, cei ce iubim cu adevarat literatura.” (Mircea Cartarescu)

Participa la concurs si poti castiga unul dintre cele 5 seturi de carti oferite de Editura Cartea Romaneasca, compuse din doua titluri: Apropierea si Cartea tuturor intentiilor de Marin Malaicu-Hondrari